понедельник, 25 апреля 2022 г.

Слоўнік трактарыста

 Дадзены матэрыял прадстаўляе сабой руска-беларускі слоўнік прафесійных слоў па спецыяльнасці "Трактарыст-машыніст"


Бел.

Русск.

акумулятарная батарэя

амперметр

аўтамабіль

аўтобус

вадзіцель

вадкасць  гідрасістэмы

вентылятар ацяпляльніка

генератар

гідраматор

гідрасістэма рулявога кіравання

гідрастабілізатар

дарожная разметка

індыкатар

кантрольна-вымяральныя прыборы

кнопка гукавага сігналу

коўш экскаватара

крывашыпна-шатунны механізм

лямпа аварыйнага ціску паветра

манометр

паваротная платформа

паказчык тэмпературы

паліва

педаль кіравання

пнеўмасістэма

помпа

поршань

правілы дарожнага руху

пробліскавыя маякі

прыпыначны пункт

пярэдні мост

рабочы цыкл

рулявое кола

рухавік

рычаг упраўлення

самаходная машына

сістэма змазкі

сістэма ахаладжэння

скрыжаванне

стартэр

стаяначны тормаз

транспартны сродак

узровень паліва

хуткасць

шклоачышчальнік

экскаватар

аккумуляторная батарея

амперметр

автомобиль

автобус

водитель

жидкость гидросистемы

вентилятор отопителя

генератор

гидромотор

гидросистема рулевога управления

гидростабилизатор

дорожная разметка

индикатор

контрольно-измерительные приборы

кнопка звукового сигнала

ковш экскаватора

кривошипно-шатунный механизм

лампа аварийного давления воздуха

манометр

поворотная платформа

показатель температуры

топливо

педаль управления

пневмосистема

насос

поршень

правила дорожного движения

проблесковые маячки

остановочный пункт

передний мост

рабочий цикл

рулевое колесо

двигатель

рычаг управления

самоходная машина

система смазки

система охлаждения

перекрёсток

стартер

стояночный тормоз

транспортное средство

уровень топлива

скорость

стеклоочиститель

экскаватор

 


пятница, 5 июня 2020 г.

Мы в ответе за Победу


Выбрала я эту тему неслучайно: меня всегда волновала проблема сохранения памяти о тех трудных годах, о трудных этапах войны через память тех, кто до сих пор жив; передача опыта и мудрости поколения ветеранов нам – молодым.

Память моей семьи


Вспомним всех поименно
Сердцем вспомним своим,
Это нужно не мертвым -
Это нужно живым!   К.Симонов.

Эсэ "Мая сцежка..."
Ад горада да горада, ад сяла да сяла ўюцца, бягуць дарогі. Бягуць праз палі і лясы, лугі і балоты. Адны з іх роўненькія і прамыя, і ісці па іх лёгка, а другія крывыя, звілістыя і зарослыя хмызняком так, што цяжка прабрацца.